“Dull grading” décrit l’état enregistré après qu’un trépan a été remonté du puits. “Bit grading” peut aussi désigner une note de produit, une évaluation de qualité ou une comparaison de performance. Pour un trépan PDC qui a terminé une course, le rapport d’usure enregistre son état après la course ; ce n’est pas une note de réussite ou d’échec pour un trépan neuf.

Ce qu’une cote d’usure vous dit—et ne vous dit pas—

L’état d’usure est un résultat observé. Un mode de défaillance décrit la manière dont le trépan n’a pas atteint son objectif, tandis qu’une cause racine désigne la charge ou l’événement sous-jacent qui a produit le résultat. Ces notions sont liées, mais elles ne sont pas interchangeables. L’usure normale reste un état d’usure et ne prouve pas en soi une défaillance anormale. Le caractère acceptable de l’usure dépend du métrage foré, du temps de fonctionnement, de la vitesse de pénétration, de la raison du remontage du trépan et de l’objectif du travail.

Lisez les relevés de plaquettes en parallèle des résumés de zones

Le cadre IADC 2026 permet d’enregistrer chaque plaquette individuellement lorsque des données par plaquette sont disponibles. Un enregistrement peut identifier la lame, le logement de plaquette et la région du trépan, et décrire la gravité des dommages, les dommages au diamant et les dommages au substrat. Si une plaquette est manquante, conservez son numéro de logement d’origine : la localisation reste une partie de l’évaluation.

Les résumés de zones pour le cône, le nez, l’épaule et la jauge montrent où les dommages sont concentrés. Les relevés par plaquette conservent les différences locales qu’un résumé régional ne peut pas représenter entièrement. Ces deux vues se complètent. Un graphique ou une base de données doit également identifier la version du manuel ou du schéma utilisée, afin que les champs de différentes versions ne soient pas traités comme équivalents.

L’échelle 0–8 a changé entre les versions

Dans le cadre plus récent à plaquette unique, la gravité des dommages est exprimée en pourcentage de la surface de face diamantée d’origine perdue. La correspondance 0–8 est : 0%, environ 5%, 20%, 30%, 50%, 62%, 80%, 95% et 100%. Il ne s’agit pas d’une division linéaire en huit parties égales : une cote de 4 correspond à environ 50% de perte de surface de face.

Les rapports hérités pour trépans à plaquettes fixes utilisent généralement huit champs et résument l’état des rangées intérieure et extérieure. Leur classement 0–8 est généralement exprimé en huitièmes de perte de structure de coupe. Bien que les deux systèmes affichent des valeurs de 0 à 8, la signification de l’échelle et le niveau d’enregistrement diffèrent. Ne les combinez pas et ne les comparez pas directement tant que les versions des rapports et les définitions des champs ne sont pas claires.

Les codes d’usure décrivent l’apparence, pas la cause racine

Lisez chaque code avec la forme observée. CW décrit des dommages limités au chanfrein. WC désigne une usure lisse avec une arête de coupe linéaire distincte. SC est un écaillage angulaire de la face diamantée qui ne s’étend pas dans le substrat. DC signifie que la couche de diamant est partiellement ou totalement séparée du substrat. LC indique que ni la plaquette ni son substrat ne restent dans le logement. Ces codes classifient les dommages observés ; ils ne déterminent pas, à eux seuls, quand ils se sont formés ni ce qui les a causés.

Un code de plaquette ne peut pas non plus représenter à lui seul l’état de l’ensemble du trépan. L’érosion du corps du trépan, l’accumulation de boue, les zones obstruées, la perte de jauge ou les dommages au logement peuvent influencer l’interprétation de l’état des plaquettes. Une seule photo post-course peut appuyer une classification visuelle, mais elle ne peut pas établir la cause racine par elle-même. Reliez la position, la gravité et la morphologie de la plaquette aux paramètres de forage disponibles, à la formation, aux vibrations, à l’hydraulique et à la séquence dans le temps. Sans ces liens, limitez la conclusion au niveau de l’usure ou des dommages observés.